W pogoni za Lolą

Początkujący pisarz Mike Greenbaum poznaje w nocnym klubie piękną Lolę ), w której zakochuje się od pierwszego wejrzenia. Niestety, nie udaje mu się z nią nawiązać kontaktu. Tymczasem Lola - córka meksykańskich emigrantów - ciągle cierpi na brak gotówki. Aby zdobyć dodatkowe fundusze, dziewczyna postanawia zaopiekować się pewną rezydencją na czas wyjazdu gospodarzy. Wkrótce pożycza ich auto i udaje się na przejażdżkę po mieście. Wówczas spotyka przyjaciela Mike'a, który - choć jest żonaty - umawia się z nią na randkę. Na wieczornym spotkaniu zamiast uwodziciela, którego zazdrosna żona zatrzymała w domu, niespodziewanie pojawia się Greenbaum, poproszony przez kolegę o przysługę. Oboje udają przed sobą, że są kimś innym. Lola podaje się za właścicielkę pięknej posiadłości, zaś Mike twierdzi, że jest bogatym biznesmenem.