Uloge: Peter MacLeod, Anick Lemay, Rémi-Pierre Paquin, Sylvie Boucher, Brigitte Lafleur, Marie Turgeon
Posada: Louis-Philippe Rivard (Idea)
Country: Canada
Studio: V
Runtime: 23:14 minuta
Kvalitet: HD
First Air Date: Sep 01, 2009
Datum posljednjeg emitiranja: Nov 23, 2010
Epizoda: 26 Epizoda
Sezona: 2 Sezona
IMDb: 4