青春ブタ野郎はランドセルガールの夢を見ない

Eindelijk is de dag aangebroken waarop Mai afstudeert op de middelbare school. Terwijl Sakuta gespannen op zijn vriendin wacht, verschijnt er voor hem een ​​basisschoolleerling die precies op haar lijkt. Verdacht, en om de verkeerde redenen... Ondertussen belt de vader van Sakuta en Kaede plotseling en zegt dat hun moeder haar dochter wil zien. Ze werd in het ziekenhuis opgenomen omdat Kaede's toestand te zwaar was om te verdragen, dus wat kan ze zich nu veroorloven te vragen?